среда, 14 октября 2009 г.

Забавное в рекламе № 3

№ 1 и № 2

Недавно сфотографировал интересный ценник в торговой сети "Карусель", где довольно таки странно перевели на русский язык название смеси из орехов!


Смесь "Студенческая" по цене 643 рубля за пол кило. ;)

Следующая реклама, пугает своей комбинацией двух предложений!
Интересно сдача комнаты связана с работой? ;)

3 комментария:

  1. Неплохой ценник на орехи с цукатами, в приличном дискаунтере ниже раза в три, а то и поболе, ЕМНИП :)

    ОтветитьУдалить
  2. Конечно, связана :-) Там внизу на написано "Работа для девушки". В общем, все понятно, что это за работа.

    А у смеси орехов цена какая-то нестуденческая :)

    ОтветитьУдалить
  3. Ну есть же статья за организацию притона и т.п. Странное объявление, т.к. это при желании может стать "статьей" + к тому же удивительно видеть подобные объявления по всему городу.

    "Бордель ищет квартиранток!" ;)

    ОтветитьУдалить